To start, you will want to be logged in and then click on the "My Contacts" icon in the menu area.
Next you will want to find and "View Profile" for the client contact that you will want to update the information for
In the popup you will then be able to click "edit"
On the edit page you will have the date signed fields that you can now edit and save